Вечерний Гондольер | Библиотека


Ольга Ляшенко


ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА-ИЗДАТЕЛЯ

 

Предисловие к предисловию

Раньше, когда у Ляшенко Ольги Валентиновны не было средств, чтобы издать все чемоданы, да еще и такую шикарную рецензию в ЛГ, она задумала сделать извлечение - книгу ХХ "Бытие и сознание" - и опубликовать отдельно. Для чего и написала нижеследующее ПРЕДИСЛОВИЕ. Но тогда её от этого шага удержал Россман (СПАСИБО ему!), который прочитав БС, сказал, что это говно, напоминающее ему Зиновьева, и что никто его читать не будет. Тогда она с горя стала упорно трудиться, и заработав денег, издала без проблем все как есть, со всеми приложениями, назло как самому Россману так и всем остальным читателям , и теперь то предисловие на фиг никому не нужно. Но все-таки жаба её (Ляшенко) задавила (как всех богатых) - жаль стало его терять, и она подарила его мне, чтобы не пропадало добро (лучше в вас, чем в таз, а также - на тебе, боже, что нам негоже). А мне выбросить тоже западло, меня так воспитывали, что на тарелке не оставляют, что всё надо доедать. Поэтому вот. Публикую как есть. Даже "Содержание" вырезать не буду, хотя оно ни к чему ни тем, кто уже прочитал Коллекцию (размещённую с 113 по 116 номер ВГ), ни тем, кто её не читал и читать не собирается. Ни те, ни другие на него и не взглянут, а значит, и вреда от него не будет.

Masha

 

 

ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА-ИЗДАТЕЛЯ

Предлагаемые вниманию читателя книги и фрагменты представляют собой первое официальное извлечение из «Собирателя Чемоданов», сделанное на законном основании, с соблюдением междунароных соглашений и действующего законодательства Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Предваряя публикацию, необходимо сказать несколько слов  об ее источнике, поскольку все существовавшие прежде мнения на этот счет в свете только что открывшихся данных оказались неверными.

Итак, «Собиратель Чемоданов» - это уникальная коллекция книг различного происхождения, состоящая из трех собраний. Ни одна книга из этой коллекции до сих пор не публиковалась. Все известные читающей публике сочинения о чемоданах, начиная с анонимной повести «Виолетта» и скандальных опусов Эразма Гранатова и кончая «Чемоданом» С.Довлатова, долгое время ошибочно относимые к «Собирателю Чемоданов», на самом деле никогда в него не входили.

  Полное издание «Собирателя Чемоданов» вряд ли осуществимо, по крайней мере, до истечения авторских прав на коллекцию, которые, в силу случайного стечения обстоятельств, оказались принадлежащими одному лицу. Являясь не более чем составителем, это лицо фактически узурпировало указанные права во всей их полноте, как имущественные, так и моральные, возомнив себя правомочным единолично распоряжаться судьбой собраний, которые по всем объективным признакам почти целиком (за исключением разве что книги II «О внешнем и внутреннм строениии» из Первого собрания) подпадают под определение национального культурного достояния. Однако удостоверить этот факт в законном порядке невозможно до тех пор, пока коллекция не станет достоянием публики, что, в свою очередь, недостижимо в силу только что указанной причины.

Разорвать этот порочный круг не преставлялось возможным, тем более, что господин составитель неоднократно в самой категоричной и прямолинейной форме заявлял, что намеревается пережить не только всех своих издателей, но и всех до единого читателей (!), к тому же при его чрезвычайно скрытном характере и замкнутом образе жизни нельзя исключить и наличие у него наследников, о которых нам и до сих пор ничего не известно. Таким образом, даже если окажется, что его голословные заявления - не более чем блеф, эти наследники могут появиться невесть откуда, когда их меньше всего будут ожидать, и продлить авторское право еще на пятьдесят лет.

Положение казалось совершенно безнадежным, пока лично мне не пришла на ум дерзкая идея: а что если, воспользовавшись возможными слабостями составителя, попытаться выкупить или каким-то иным хитроумным образом получить у него коллекцию по частям? Вначале затея представлялась мало обнадеживающей. Но почему бы не попробовать? -  решил я. Как говорится, попытка – не пытка.

Как ни странно, самой большой трудностью оказалось раздобыть адрес вышеупомянутого лица. Все остальное прошло как по маслу.

Слабостей у составителя оказалось хоть отбавляй, начиная с элементарного идеализма и полного отрыва от жизненных реалий, и кончая абсолютной бытовой неустроенностью. Все свое время посвящая чемоданам (так запанибрата называет он свою коллекцию), он не имел ни семьи, ни ни достойного места жительства, ни постоянной работы и существовал случайными заработками, буквально перебиваясь с хлеба на воду, но при этом продолжал с упрямством фанатика тешить себя мечтой, что в один прекрасный день к нему явится некий сказочный издатель, который выкупит у него все три собрания разом и сделает его миллионером.

Нелегко было развеять эти иллюзии. Вот почему я и не стал этого делать. Просто с господином составителем был заключен договор с неограниченным сроком действия, который, по внимательном прочтении, дает мне исключительное право, во-первых, беспрепятственного и бесплатного доступа к полному тексту «Собирателя Чемоданов» (правда, только для чтения) и, во-вторых, публикации любых извлечений из него, по моему собственному выбору, с выплатой составителю авторского вознаграждения в соответствии с условиями, указанными в Приложении к Договору.

Итак, пользуясь своими законными правами, вытекающими из заключенного мною с составителем «Собирателя Чемоданов» Договора №1 от 13 сентября 2000 г. и официально заверенного государственным нотариусом, прежде всего спешу сообщить читателю следующие, до сих пор закрытые, сведения о коллекции, которые мне удалось получить посредством чтения.

Первое из трех собраний включает восемь книг. Это собственно «Собиратель чемоданов»; затем пресловутая «”О внешнем и внутреннем строении”» (заголовок этой книги поставлен в кавычки самим господином составителем, все остальные заголовки в тексте собраний стоят без кавычек); затем «Основы логики и логистики», которая, в свою очередь, состоит из Введения и трех частей, или глав: «Логика-1, или Общее строение Логоса», «Логистика, или содержимое черепной коробки» и «Логика-2, или Сущность и предназначение логоса». За «Основами логики и логистики» следуют три Книги Чемоданов и две Книги Поверхности.

Второе собрание включает четыре Книги Луны и еще зачем-то Очерк жизни и творчества Дмитрия Ивановича Менделеева.

Третье (и самое обширное) собрание включает три Книги Истины, пять Книг Судей и две одноименные книги под названием «Исход»: «Исход-1» и «Исход-2», а кроме того, книгу «Бытие и Сознание»  в четырех частях, помещенную между Третьей и Четвертой Книгами Судей.

Согласно пункту «б» статьи 2 Договора, никаких других книг, кроме означенных, «Собиратель Чемоданов» не содержит, никогда не содержал и содержать не будет.

  Каждая книга занимает строго определенное место внутри определенного собрания и не может быть ни изъята из него, ни переставлена в другое собрание, ни перемещена на другое место внутри своего собрания  (п.«в» ст.2 Договора). При этом под изъятием множества книг, книги, или части книги понимается отсутствие данного множества книг, книги или части книги в тексте полного издания «Собирателя Чемоданов» (п.«в» ст. 1 Договора).

   Для более надежной защиты коллекции от произвольных купюр, вставок и перемещений Составитель использовал дополнительную сквозную нумерацию, которую никто не имеет права изменять (п.«г» ст.2 Договора), но опять-таки, в случае полного издания.

  Однако можно смело заявить, что полное издание «Собирателя Чемоданов» в обозримом будущем предпринимать никто не станет. В этом я окончательно убедился вскоре после того, как получил доступ к коллекции и ознакомился с содержанием книги II “О внешнем и внутреннем строении”. Таким образом, данная норма обязывает издателя (то есть меня) лишь к одному: на титульном листе обязательно должно стоять слово «извлечение», и тогда во всем остальном он (то есть я) свободен! Например, при наличии достаточных средств, я мог бы хоть сейчас издать коллекцию практически целиком, выбросив из нее всего лишь книгу II “О внешнем и внутреннем строении”. При этом я бы еще как следует отредактировал все книги, очистил их от неуместных, на мой взгляд,  составительских комментариев и расположил как сам считаю нужным, а не как вздумалось Составителю.  И Составитель не смог бы ровным счетом ничего с меня получить по своему иску, поскольку я бы, уж конечно, не забыл надписать, что это -  не “Полное издание”, а, скажем, “Собрание извлечений”. 

    Вся коллекция, включая книгу II «О внешнем и внутреннем строении», содержит 24 книги (а без нее, соответственно, 23), не считая аппениксов, короллариев и приложений, которые либо включены в соответствующие книги, либо непосредственно примыкают к ним. Их статус в Договоре не оговорен (вероятно, составитель о них попросту забыл, а я не напомнил). Это чревато некоторыми коллизиями, но думаю, что суд, ознакомившись с содержанием этих текстов, займет сторону читателей, а следовательно, и мою.

        Для того, чтобы у читателя сложилось более наглядное представление о содержании Коллекции, прилагаю таблицу, которая, помимо всего остального, содержит и сокращенные обозначения книг, которые удобно использовать в ссылках и комментариях. Между прочим, право на ссылки и комментарии стало предметом особых переговоров, так как господин составитель во что бы то ни стало хотел оставить его исключительно за собой. В конце концов я выкупил у него это право за наличные, прямо в ходе переговоров и поэтому намереваюсь воспользоваться им сполна. 

             

Содержание “Собирателя Чемоданов”

Номер в общей нумерации - Полное название книги - Номер собрания - Сокращенное название книги

I - Собиратель Чемоданов – Первое - СЧ

II - «О внешнем и внутреннем строении»    - Первое - «ВВС»

III- Основы логики и логистики (Введение. Логика-1, или Общее строени Логоса. Логистика, или Содержимое черепной коробки. Логика-2, или Сущность и предназначение логоса) – Первое – ЛЛ (ЛЛ-в. Л-1.        Лст. Л-2)

IV - 1 Чемоданов – Первое - 1Ч

V - 2 Чемоданов – Первое - 2Ч

VI - 3 Чемоданов – Первое - 3Ч

VII - 1 Поверхности – Первое - 1П

VIII - 2 Поверхности - Первое - 2П

IX- 1 Луны – Второе - 1Л

X - 2 Луны – Второе - 2Л

XI - 3 Луны – Второе - 3Л

XII - 4 Луны – Второе - 4Л

XIII - Дмитрий Иванович Менделеев: Очерк жизни и творчества – Второе - Мндл.

XIV - 1 Истины – Третье - 1И

XV - 2 Истины – Третье - 2И

XVI - 3 Истины – Третье - 3И

XVII - 1 Судей – Третье - 1С

XIX - 3 Судей – Третье - 3С

XXI - 4 Судей – Третье - 4С

XXII - 5 Судей – Третье - 5С

XXIII - Исход-1 – Третье - Исх-1

XXIV - Исход-2 – Третье - Исх-2

             

             * Названия книг, представленных в настоящем издании целиком, выделены жирным шрифтом. Названия книг, представленных в настоящем издании частично, выделены жирным курсивом

             

       Как видно из таблицы, публикуемые здесь книги и части книг извлечены из Третьего Собрания. 

       И последнее. Поскольку мне не известны ни те принципы, по которым составитель «Собирателя Чемоданов» отбирал книги для своей коллекции[1], ни те соображения, которыми он руководствовался, располагая их именно таким, а не иным образом внутри нее, то и я не считаю себя обязанным отчитываться перед ним в том, почему я выбрал для своей публикации именно «Бытие и Сознание» вместе с Четвертой и половиной Пятой Книг Судей и фрагментом Исхода - 1.

   Между прочим, сообщение о том, что мне нужны именно эти книги, привело составителя в сильнейшую досаду.

- Как? Уже? Прямо сейчас?

- А зачем откладывать? – сказал я, - Договор вступил в силу с сегодняшнего дня.

- Но книги не готовы к печати! Их еще редактировать и редактировать! Они еще нуждаются в комментариях…

- А я на что?

- Вы?! Да по какому праву? – и он разразился потоком слов, которые я не могу здесь привести по цензурным соображениям.

Выслушав терпеливо все, что он хотел высказать, я напомнил ему о договоре, после чего последовал новый поток возражений, общий смысл которых сводился к тому, что составитель – дурак, и что его грубо обманули, причем, оказывается, уже не в первый раз, но здесь – особый случай: поскольку речь идет о Чемоданах, то он скорее уничтожит коллекцию, чем даст себя провести.

Я понял, что он не шутит и одному мне с ним не сладить, а потому поспешил проститься и повесил трубку.

На следующий день я направил к нему своего знакомого, который представился независимым адвокатом, защищающим нарушенные права и законные интересы разных лиц.

Независимый адвокат разъяснил Составителю, что договор есть договор, следовательно, как всякий договор, его можно оспорить, причем даже с выгодой, а если книги уже будут мной опубликованы, то выгода может оказаться существенной, поскольку прибавится моральный ущерб. Не исключено, что этой выгоды с лихвой хватит на то, чтобы самостоятельно издать всю коллекцию, и даже еще останется.

На четвертый день, как следует все обдумав и трижды дополнительно проконсультировавшись с независимым адвокатом, составитель позвонил мне сам и сказал, что согласен.

- Только почему из середины? «Бытие и сознание» - самая сложная книга, ваши читатели ничего в ней не поймут. Не лучше ли начать с простого?

- С чего, например? – поинтересовался я.

- Ну, уж не знаю, - в голосе его я уловил притворство. - Хотя бы с «Менделеева». Это и познавательно, и доступно. 

- Читатели – не дети. Зачем им про Менделеева? Что они, в школе не учились?

- Ну, тогда, может быть, «ВВС»… - голос его при этом как-то странно дрогнул.

Я засмеялся:

- Вы ведь знаете, что это – слабая книга.

- Да, но все-таки… Там приводятся кое-какие сведения, - пробормотал он в сильном смущении.

- Вы сами пишете, что эти сведения неверны.

- Конечно, но тем не менее…

- Нет, - твердо сказал я. – Издавать будем то, что выбрал я.

  Еще примерно с час мы препирались, но, видно, у составителя глубоко засела мысль отсудить у меня изрядный куш, и в конце концов он согласился выдать требуемые книги. 

  Однако к моему приходу он ничего не подготовил и опять завел речь о «ВВС». К каким только уловкам, причем самым наивным, ни прибегал этот странный человек, чтобы всучить мне, с позволения сказать, текст, относительно которого сам же, в собственноручно написанном комментарии признал, что он не выдерживает никакой научной (а от себя добавлю, что и литературной) критики, в коллекцию же попал неизвестно каким образом, а оставлен там только потому, что, якобы, невозможно было его оттуда удалить. Впрочем, зачем пересказывать своими словами, когда Договор (п.«а» ст.3) не лишает меня права процитировать это место по памяти. Привожу дословно сноску, относящуюся к заголовку пресловутой Книги II «О внешнем и внутреннем строении»:

«Эта книга, по всей видимости,  представляет собой фрагмент  какого-то неоконченного, а возможно, даже и не начатого,  научного труда (хотя, откровенно говоря, научность его вызвает у нас большие сомнения). Заголовок текста никак не отражает его содержания и, скорее всего, изначально относился к какой-то другой книге. Каким образом этот фрагмент попал в настоящее собрание, объяснить пока не удалось,хотя на этот счет нами выдвигался целый ряд различных преположений, ни одно из которых не подтвердилось. Скорее всего, текст попал сюда совершенно случайно. Мы неоднократно пытались удалить его из собрания и пришли к выводу,что это невозможно: всякий раз после его удаления все последующие книги становились нечитаемыми, прежде всего из-за фатальной путаницы в нумерации. Попытки заменить заголовок книги на более подходящий пока также не увенчались успехом: было перебрано 256 различных заголовков, в алфавитном порядке, до буквы “Д” включительно, однако  каждый последующий из них оказывался еще менее подходящим, чем предыдущий. Поэтому мы и решили пока все оставить как есть. В конце концов, читатель, по своему личному усмотрению, может просто пропустить эту книгу, тем более, что мы его предупредили. – сост.»

Приведенный фрагмент позволяет судить как о личности его автора, так и о чистоплотности тех приемов, к которым он прибегает, желая убедить читателя в  своей правоте. Спрашивается: что заставило его так скоро бросить поиски подходящего заголовка, если он не перебрал еще и четверти букв русского алфавита? Да и зачем было ограничиваться только русскими заголовками? Разве не бывает заголовков на иностранных языках, к примеру, или «Кама-Сутра»? Также весьма сомнительно, что после удаления Книги II все остальные книги станут «нечитаемыми». Я проделывал такой опыт, правда, только мысленно, так как по Договору не имею права осуществлять каких бы то ни было физических манипуляций с рукописью, даже во время чтения (оно происходит в присутствии Составителя, который, по моему требованию, перелистывает страницы), - и не сказал бы, что книги становились совсем уж нечитаемыми. Ну, разве что несколько неудобочитаемыми. Да и то, стоило лишь сдвинуть последующую нумерацию на единицу вверх – и никакой «фатальной путаницы» как не бывало. Так что опасения господина составителя представляются мне, мягко выражаясь, несколько преувеличенными.

И вообще, его отношение к загадочной книге кажется странным. Не далее чем вчера он разбудил меня в половине пятого ночи телефонным звонком и в очередной раз принялся горячо убеждать в том, что именно эту книгу необходимо опубликовать в первую очередь.

Как говорится, факты наводят на размышления. По крайней мере, лично мне не дает покоя одна мысль, а именно: не является ли столь ревностно продвигаемая господином составителем книга «О внешнем и внутреннем строении» его собственным неудачным детищем? Тогда, если принять во внимание содержание его же комментария на этот «труд», то налицо явное развоение личности. Осмелюсь сказать, что моя гипотеза исчерпывающим образом объясняет не только удивительную привязанность господина составителя к этой книге, но и все прочие странности в его поведении.

 

 

[1] Не говоря уж об упомянутых выше сочинениях, существует немало очень даже неплохих, на мой взгляд, книг о чемоданах (взять хотя бы мою раннюю повесть «Камера хранения»), о существовании которых он не мог не знать, но которые почему-то не счел нужным включить в собрания. – ред.


Книга Ольги Валентиновны Ляшенко «СОБИРАТЕЛЬ ЧЕМОДАНОВ» вышла в издательстве ЭРа, её можно купить в магазинах Москвы, не знаю, в каких, и в Петербурге её тоже, кажется, будут продавать. Раньше её можно было заказать через сеть Интернет в магазинах «Русские книги» и «Колибри», и весьма вероятно, что всё ещё можно, но ссылки туда дать не могу, потому что они заперты в не отвечающем сейчас на позывные журнале Самиздат. Как только ситуация с локализацией книгопродаж прояснится, на этом месте будет наша реклама.
Masha

    ..^..

Высказаться?

© Ольга Ляшенко