О.
Ясинская
Н.
Карнаухов
(Выходят
три поросенка)
НИФ-НИФ:
Ну, что, сыграем?
НУФ-НУФ:
Сыграем?
ПОРОСЯТА
ВМЕСТЕ: Ур-ра! Сыграем!
Поют:
Ниф, Нуф, Наф –
поросята!
Нам хорошо втроем дружить
И на опушке вместе жить,
Шалить и прыгать, и шутить,
Мы – три брата!
Пусть жизнь состоит
из путешествий
Пусть будет в ней побольше
происшествий
Каких – неважно, все равно
Хочу, чтоб было как в кино:
Опасно, весело, смешно,
Не-из-вестно!
НУФ-НУФ:
Иду в обход когда кричат:
надо прямо
Чем выше холм, тем рядом
глубже яма
Одно я знаю наперед:
Мой путь - всегда наоборот –
Куда-нибудь, да приведет,
Я – упрямый!
НАФ-НАФ:
Какая красота кругом –
загляденье
А у меня отличное
настроенье
Сейчас мы песню допоем,
Потом себе построим дом,
И нам уютно будет в нем
Без сомненья!
Ниф, Нуф, Наф –
поросята!
Нам хорошо втроем дружить
И на опушке вместе жить,
Шалить и прыгать, и шутить,
Мы – три брата!
НИФ-НИФ: Хорошо спели!
НАФ-НАФ: Какая замечательная опушка!
Большая и светлая! Как хорошо, что мы ее нашли!
НУФ-НУФ: Нет! Во-первых, это не
опушка, а полянка. И не очень-то она и большая. И вообще, не мы нашли, а я
нашел. Я ее первый увидел.
НИФ-НИФ: Ух, красота! Поживем здесь
немножко, и пойдем искать новые опушки. В этом лесу, наверное, еще много
опушек…
НУФ-НУФ: Не опушек, а полянок!..
НИФ-НИФ: …Вот на всех поживем и
шлеп-шлеп, цок-цок – в другой лес!
НАФ-НАФ: А мне эта опушка так
нравится, что и уходить никуда не хочется! Вот здесь мы будем играть, а здесь –
можно посадить что-нибудь, а здесь – можно построить дом… а отсюда я буду
смотреть на звезды, а здесь…
НИФ-НИФ: А здесь на траве валяться и шары воздушные надувать. А ты, Наф –
не будь занудой! Зачем нам дом?
НУФ-НУФ: Поросятам дом не нужен!
НИФ-НИФ: Ладно, здесь и вправду очень
здорово. Ягод и корешков – полным-полно, а вон – желуди на дубе – сколько
хочешь! И зачем что-то сажать, когда другое что-то само растет?! А играть мы
будем везде! Сначала позавтракаем, а
потом… шары надувать будем!
НАФ-НАФ (робко): А давайте в
строителей играть!
НУФ-НУФ: Мыльные пузыри пускать!
НИФ-НИФ: Завтракать!
Сцена II
СОРОКА:
Доброе утро! Кто хочет, может начинать
утреннюю зарядку. А для остальных выступают мастера песни (Поет)
В большом лесу
Событий много
Попробуй У-у-
следить за всем
И снова я !
Ищу дорогу ! 2 раза
В круговороте !
Разных тем !
Почти не сплю,
Но не хватает
Сороке сил
И скоростей
Вот я пою, !
А время тает, ! 2 раза
А скоро выпуск !
Новостей !
Одна отрада -
нет начальства
Редактор – я,
Я – метранпаж
И по утрам !
Пою романсы, ! 2 раза
Себе сдавая !
Репортаж !
НИФ-НИФ: Привет!
СОРОКА: Кажется, у нас новенькие…
Новенькие – это хорошо! Чем больше
новеньких, тем больше нового, а чем больше нового, тем больше новостей! Вы кто?
НИФ-НИФ: Интересно, мы кто?
НУФ-НУФ: Кто? Мы?
НАФ-НАФ: Интересно!
СОРОКА: Вы поросята?
НИФ-НИФ: Интересно, мы поросята?
НУФ-НУФ: Мы? Поросята?
НАФ-НАФ: Ур-ра! Мы – поросята.
СОРОКА: Вы, наверное, братья?
НИФ-НИФ: Интересно, а мы братья?
НУФ-НУФ: Мы? Братья?
НАФ-НАФ: Ур-ра! Мы – братья!
НИФ-НИФ: Я – Ниф-Ниф, или просто Ниф,
это Нуф-Нуф, или просто…
НУФ-НУФ: Нет! Не просто…
НИФ-НИФ: …А это Наф-Наф, или просто
Наф. А ты кто? Что ты сорока – это я
понял, а кто еще – спросонья не разобрал.
СОРОКА: Во-первых, воспитанные молодые
поросята незнакомым старшим говорят «Вы». Во-вторых, да! Я – Сорока, но в этом
лесу я не только сорока. Я еще и радио, и телевидение, и газета, и электронная
почта.
НАФ-НАФ: Электронная что?
СОРОКА: Почта.
НИФ-НИФ: А зачем это: газета, радио?..
СОРОКА: Вы еще совсем дети! Не
понимаете таких простых вещей! Это жизненно необходимо! Никто не может жить без
новостей! Всегда должен быть кто-то, кто знает все и обо всех. А если не будет
такого кого-то, и если вдруг кому-то понадобится узнать что-то про кого-то или
что-то про что-то, то… к кому же тогда идти этому кому-то, которому нужно
узнать что-то про кого-то или про что-то?!
НУФ-НУФ: Ой!
НИФ-НИФ: Какая Вы умная! Вы прилетайте
к нам почаще.
НУФ-НУФ: Зачем?..
НАФ-НАФ: А можно почитать Вашу газету?
СОРОКА: Бумаги нет, газета выходит
изклювно.
НУФ-НУФ: Как?
СОРОКА: Из клюва… Итак, вы здесь
живете…
НИФ-НИФ: Интересно, мы здесь живем?
НУФ-НУФ: Здесь? Живем?
НАФ-НАФ: Ур-ра! Мы здесь – живем!!
СОРОКА: Оч-чень хорошо! Сегодня у нас
оч-чень важные Последние Новости! Такое не каждый день случается. (Улетая, для
всего леса) Последние Новости: На лесной поляне новоселы! Три поросенка, три
поросенка, три поросенка…
НИФ-НИФ (не обращая внимания на
СОРОКУ): Айда на речку! Купаться!
НУФ-НУФ: Нет, нырять!
НИФ-НИФ: Брызгаться!
НУФ-НУФ: Нет, плескаться!
НАФ-НАФ: Так где же мы будем жить?
НИФ-НИФ: Ну ты, Наф, даешь! Да здесь
же… Везде будем жить!!
НАФ-НАФ: А если… опасности?.. А если…
А если дождь?
НИФ-НИФ: Какой дождь?! Ты что, не
видишь? Лето, солнышко.
СОРОКА (появляясь на мгновенье):
Прогноз погоды – тепло и сухо.
НИФ-НИФ: А опасности – это даже
здорово! И дом строить вообще не нужно!
Правда, Нуф?
НУФ-НУФ: Нет!
НИФ-НИФ: Что «нет»?
НУФ-НУФ: Неправда…
НИФ-НИФ: Что «неправда»?!
НУФ-НУФ: Строить не нужно, а дом
нужен!
НИФ-НИФ: Да ну тебя, Нуф! Ты сначала
споришь, а потом думаешь!
НУФ-НУФ: Нет!
НИФ-НИФ: Опять «нет»!
НУФ-НУФ: Нет, я не спорю… и не думаю…
НАФ-НАФ: Как же так?
НИФ-НИФ: Что «как же так»?
НАФ-НАФ: Строить дом нужно всем!
НИФ-НИФ (раздраженно): Наф, какой
дом?! Из чего строить? Как строить?
Наф задумался
СОРОКА (Нафу): Беги к реке, увидишь
Песчаный Берег, повернешь налево, найдешь Старого Бобра, скажешь – от сороки
(Наф задумывается).
НИФ-НИФ: А! Мы так все лето проспорим.
А мы ведь на этой опушке еще и не поиграли. Мы поросята?
НУФ-НУФ: Поросята.
НИФ-НИФ: Мы братья?
НУФ-НУФ: Братья.
НИФ-НИФ: Нам хорошо втроем?
НУФ-НУФ: Нет, нам очень хорошо втроем!
НИФ-НИФ: Тогда – за дело!
НАФ-НАФ: За дело!
НУФ-НУФ: Какое еще дело?!
НИФ-НИФ: А какое у нас самое главное
дело? Играть, прыгать, кувыркаться, шалить и веселиться! (Наф уходит)
НИФ-НИФ: Ты куда?
НАФ-НАФ: И я на речку!
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ
(радостно-удивленно): Купаться?
НАФ-НАФ: Нет, я к бобру. Учиться.
СОРОКА: И я с тобой. Проведаю старика,
расскажу новости. (Уходят)
(Поют, НИФ-НИФ и НУФ-НУФ валяют
дурака)
НИФ-НИФ:
У поросенка – пятачок,
Его копытца – цок, цок, цок,
Я спрячусь тут, а вы (зрителям) –
молчок!
Меня ищите, братцы
НУФ-НУФ:
Гулять я буду кувырком:
Вниз пятачком, наверх хвостом,
И тот со скукой незнаком,
Кто любит развлекаться
Тра-ля-ля-ля, тра-ля-ля-ля,
Тра-ля-ля-ля-ля ля-ля-ля
НАФ-НАФ (появляется с кирпичами):
А если желуди собрать
И по полянке разбросать,
И закопать, и поливать,
То вырастут деревья
НИФ-НИФ: Я для работы слишком мал,
К тому же я себе сказал:
«Никто еще не уставал
От игр и веселья!»
Тра-ля-ля-ля, тра-ля-ля-ля,
Тра-ля-ля-ля-ля ля-ля-ля
НУФ-НУФ: А я придумал ночью петь,
А днем – в две дырочки сопеть,
А может – я вообще медведь,
Совсем не
поросенок
НАФ-НАФ:
Сейчас мы песню допоем,
Потом себе построим дом,
Чтоб
нам уютно было в нем
Хватило бы силенок!
Тра-ля-ля-ля, тра-ля-ля-ля,
Тра-ля-ля-ля-ля ля-ля-ля
НИФ-НИФ: Хорошо спели! А ты, Наф, со
своим домом чуть всю игру не испортил!
НУФ-НУФ: Наф, а почему ты дом из
камней строишь?
НАФ-НАФ: Бобры научили.
НИФ-НИФ: Ха! Бобры! А я слышал, надо
из веток!
НУФ-НУФ: Из листьев!
НИФ-НИФ: Из коры!
НУФ-НУФ: Из колючек!
НИФ-НИФ: Из воздушных шариков!
НУФ-НУФ: Из мыльных пузырей!
НИФ-НИФ: Из желудей!
НУФ-НУФ: Из ягод!
НИФ-НИФ: Из воды!
НУФ-НУФ: Из облаков!
НИФ-НИФ: Поросятам дом не нужен!
НУФ-НУФ: Нужен дом не поросятам!
НИФ-НИФ: Поросятам дом не нужен!
НУФ-НУФ: Нужен дом не поросятам!
НИФ-НИФ: Поросятам дом не нужен!
НУФ-НУФ: Нужен дом не поросятам!
(Дурачатся, борются, куча-мала)
СОРОКА: Последние новости: Белка
собрала на 20 орешков больше, чем в прошлом году, зайцы дергают морковь,
медведь доел малину, волк пропадает неизвестно где.
НИФ-НИФ: Волк! Ха-ха-ха!
НУФ-НУФ (осторожно): Волк ха-ха-ха?
НИФ-НИФ: Увидишь…те волка, скажите,
чтоб к нам бежал. Будем на нем на речку ездить.
СОРОКА: И о погоде. Тепло, сухо.
Ожидается похолодание.
НИФ-НИФ: Ага! Уже и вечер! Чур, я лягу
поближе к землянике!
НУФ-НУФ: Нет, я лучше лягу поближе к
дубу!
НАФ-НАФ: А я еще немного посмотрю на
звезды и помечтаю. Спокойной ночи, братцы! (Смотрит на звезды) Как же они не
понимают! Дом… Дом это… Камешек к камешку… Стены крепкие от врагов укроют, а
крыша над головой от холода и снега. Печку выложу… Друзья в гости приходить
будут… Вот Ниф говорит: «путешествия». А путешествие – это когда уходишь
далеко, а потом возвращаешься. А куда же возвращаться, если дома нет? Дом и
друзья – это самое главное. (Начинает клевать носом, ЗТМ, дальше голос Нафа на
фонограмме) Ничего, сами увидят… А потом сядем втроем у печки, будем чай пить,
землянику есть и песенку нашу споем.
Сцена IV
Рассвет на сцене. Ниф и Нуф прижались друг к другу, ежатся от холода,
Наф строит, готовы две стены.
СОРОКА: Последние Новости… Хотя в этот
сезон у нас каждый год одни и те же новости. У белки – дупло, у медведей –
берлога берлогой, у зайцев - нора и новые шубы. Ежи зевают всей семьей. Волк
вернулся из летних странствий. И о погоде: Холодно, сыро. А будет еще хуже.
НИФ-НИФ: Интересно, когда будет хуже?
НУФ-НУФ: Куда уж хуже?
Сорока ходит вокруг поросят, бубнит.
СОРОКА: Дупла нет, берлоги нет, норы
нет… Две стены – не дом. Зима на носу, да и волк в лесу. (Громче) А где же
живут поросята?
НИФ-НИФ (показывая на опушку, хмуро):
Поросята живут здесь… Везде… А я сразу говорил, что надо искать другую опушку.
НУФ-НУФ: А я говорил…
НАФ-НАФ: Братцы! Самое время втроем
взяться! Зима на пятачке! Ну, братцы! Вместе мы быстро дом построим! И
согреемся! И волк нам будет нипочем!
НУФ-НУФ: Ага! Как же! Холодно, мокро,
от волка бегать, еще и работать!
Слышен журавлиный крик.
СОРОКА: Самые Последние Новости.
Перелетные птицы отправились на юг, зимовать.
НИФ-НИФ: Зачем?
СОРОКА: На юге тепло. На юге - Африка.
НИФ-НИФ: А ты… Вы почему не улетаешь?
СОРОКА: Повторяю последние новости:
ПЕРЕЛЕТНЫЕ птицы отправились на юг… А я птица – СВОБОДНАЯ! Хочу – лечу, не хочу
– не лечу. Лечу, куда хочу. И о погоде: усиливается северный ветер, то есть
ветер, который дует с севера на юг. Повторяю: на юг!
НИФ-НИФ: На юг! В Африку! Как птицы!
Они там всю зиму на солнышке греются, домов не строят, волков не боятся. Вот в
Африке и перезимуем. Давайте надуем много шариков, и – в путь.
НАФ-НАФ: Нет, Ниф! Надо сначала дом
построить, а потом и в Африку можно слетать.
НИФ-НИФ: Мне сейчас холодно, а не
«потом».
НАФ-НАФ: А куда же мы из Африки
вернемся?
НИФ-НИФ: Домой!
НАФ-НАФ: Так дома же нет! Его
построить надо!
СОРОКА: Прогноз погоды: ветер может
перемениться.
НИФ-НИФ: Наф, летишь?
НАФ-НАФ: Нет…
НИФ-НИФ: Нуф, надувай шарики!
НУФ-НУФ: Нет!
НИФ-НИФ: Что «нет»?
НУФ-НУФ: Я люблю мыльные пузыри
пускать.
НИФ-НИФ: На мыльных пузырях далеко не
улетишь!
НУФ-НУФ: А я… а я и не полечу!
НИФ-НИФ: Ну и оставайтесь в своем
лесу! А я… леч-у-у
Пусть жизнь вся состоит
из путешествий
Пусть будет в ней побольше
происшествий…
(улетает)
СОРОКА: Последние новости. Поросенок
Ниф-Ниф улетел на юг. Поросята Наф-Наф и Нуф-Нуф остались строить дом…
НУФ-НУФ (перебивает): Ну, нет! Ниф в
Африку загорать полетел, а я тут мерзни, мокни, от волка бегай и работай?!
НАФ-НАФ: Оставайся, Нуф… Дом…
НУФ-НУФ: Нет! Я – тоже в Африку!
СОРОКА: Так чего ж ты с Нифом не
улетел?!
НУФ-НУФ: Еще чего! На шариках! А вдруг
ветер переменится или шарики лопнут? Нет! Я своими копытцами быстрее добегу!
(Уходит в противоположную сторону, на север)
СОРОКА: Куда?! Юг – там!
НУФ-НУФ: А я на север в Африку!
НАФ-НАФ: Нуф…
НУФ-НУФ: Одно я знаю наперед:
Мой путь - всегда наоборот –
Куда-нибудь,
да приведет,
Я – упрямый! (уходит)
СОРОКА: Последние новости: распалась
дружная семья. Поросенок Ниф-Ниф улетел в Африку с ветром, Нуф-Нуф ушел в Африку… против ветра, Наф-Наф один строит дом…
НАФ-НАФ: Один… (очень грустно)
Ниф, Нуф, Наф –
поросята!
Нам хорошо втроем дружить
И на опушке вместе жить,
Шалить и прыгать, и шутить,
Мы – три брата!
Ничего не поделаешь! Буду строить один. (ЗТМ)
Сцена V
НИФ-НИФ (летит над полянкой волка и
поет): Хочу, чтоб было как в кино:
Опасно, весело, смешно,
Не-из-вестно!
ВОЛК (просыпаясь): Ну, что такое? Два
часа поросят считал, чтобы заснуть. Один, два, три, тысяча. И ведь не
настоящих же поросят, воображаемых… Эх!
С другой стороны, были бы настоящие, так чего их считать? Приготовил и съел. А
с третьей стороны, если бы я их всех съел, то кого бы я считал, чтобы заснуть?
А с четвертой стороны, на сытый желудок итак хорошо спится. А с пятой…
НИФ-НИФ: Африка-а!
ВОЛК (вскакивает): Ого! Досчитался.
Летящий, поющий поросенок… А, ну понятно. Мираж. Померещилось. Все. У меня
голодный обморок. Прошу не беспокоить (падает в обморок).
СОРОКА: Последние новости: Поросенок Ниф-Ниф улетел в Африку с
ветром, Нуф-Нуф ушел в Африку… против ветра, Наф-Наф один строит дом… Состояние здоровья волка
хорошее. Похудел только очень.
ВОЛК: Хорошее? Значит не обморок. Не
померещилось. Ну, дела-а… Всего-то три месяца дома не был, так тут летающие
поросята объявились. Еще и поют?!
СОРОКА: У нас теперь все поют, кому не
лень. У нас скоро рыбы запоют…
ВОЛК: Тогда и я спою, а?
ВОЛК поет:
Зачем такие яркие цветы?
А чтобы пчелы видели, где мед!
Они его до капли соберут,
Ну, в общем, хорошо живет медведь!
А почему приходит к нам зима?
А потому, что осени конец!
Когда-то и морозу надо быть,
Ну, в общем, очень скоро Новый Год!
Припев: Я часто задаю себе вопрос
И часто не могу найти ответ
С вопросом мы рифмуем «паровоз»
К ответу рифмы, кажется, и нет
Зачем нужны дороге два конца?
А чтоб идти, куда глаза глядят!
Ведь хвост – один, и нос, а глаза –
два,
Ну, в общем, лапы есть и уши есть!
А почему такой голодный я?
А потому, что не поймал еду!
Одна, вон, улетела на шарах,
Ну, в общем, нужно в Африку бежать!
Припев: Я часто задаю себе вопрос
И часто не могу найти ответ
С вопросом мы рифмуем «купорос»
К ответу рифмы, кажется, и нет
СОРОКА: А-а-а… Пропал лес. Волки спят
голодные, а еду им искать некогда. Они песни сочиняют.
ВОЛК: Куда, говоришь, поросенок
полетел?
СОРОКА: На юг, в Африку.
ВОЛК (открывает книгу): Та-ак… Африка
– теплое и солнечное место. Расположено на юге. Смотрим юг. Та-ак, та-ак… Во!
Юг – сторона света, в которой находится Африка… Брр… Ага… Пэ, Перепелка,
пингвин, поляна, по-ро-сенок! Поросенок варёный, в собственном соку, поросенок
жареный, поросенок на юге – мгм, мгм, мгм, практически готов к употреблению!
Сорока, где юг?
СОРОКА со вздохом указывает дорогу.
ВОЛК: А, ну да… Ну, я пошел. Пока,
Новости!
СОРОКА улетает. ВОЛК украдкой
появляется из-за кулисы с гитарой (в пистолете, пока на сцене готовится Африка):
А почему я волк? А потому,
Что не барсук, не заяц и не лис,
Не птица, у меня же крыльев нет!
Ну, в общем, я пошел. Но я вернусь!
Припев: Я часто задаю себе вопрос
И часто не могу найти ответ
С вопросом мы рифмуем «я унес»
К ответу рифмы, в общем-то, и нет
Сцена VI
НИФ-НИФ: Африка, Африка -
Солнышко жарко печет
Поросенок Ниф-Ниф
Песню поет…
Все-таки умные эти птицы. А я очень умный поросенок! Пятачок налево
повернул – бананы, направо – ананасы. А можно просто рот открыть и голову
задрать, что-нибудь обязательно само в рот и упадет; и теперь я очень упитанный
поросенок. А жара здесь – как…ну просто как… ну просто как в Африке. Так что
я еще и очень загорелый поросенок.
(Лениво поет)
Пусть жизнь вся состоит
из путешествий
Пусть будет в ней побольше
происшествий
Каких – неважно, все равно
Хочу, чтоб было как в кино:
Опасно, весело, смешно,
Не-из-вестно!
Хорошо-то как, братцы! (Грустно) Братцы… У них там, наверное, холод,
сырость, волки и дом недостроен, не то что у меня. Дворец! Из листьев и веток,
чтоб солнышко не припекало. Никакого строительства, никаких волков. Эх, вот еще
немного погреюсь, и слетаю в Большой Лес. И заберу братьев сюда. Сами поймут,
кто из нас умнее.
СОРОКА: Последние новости. Наф-Наф все
еще строит дом, Нуф-Нуф мерзнет на Северном полюсе. К Африке приближается волк.
НИФ-НИФ: Последние... Сорока,
приве-ет! А ты-то… Вы-то здесь чего?
СОРОКА: Я птица – свободная! Лечу,
куда хочу.
НИФ-НИФ: Ну как там, в Большом Лесу?
Братьев видела?
СОРОКА: Наф-Наф все еще строит дом,
Нуф-Нуф мерзнет на Северном полюсе.
НИФ-НИФ: На Северном полюсе? А что он
там делает?
СОРОКА: У каждого своя Африка… Ты
последние новости слышал?!
НИФ-НИФ: Ну…
СОРОКА: К Африке приближается волк!!! Очень голодный волк!!!
НИФ-НИФ: Волк?! К Африке?!
ВОЛК (издалека): Я часто задаю себе
вопрос
И часто не могу найти ответ
С вопросом мы рифмуем «сизый нос»
К ответу рифмы, в общем-то, и нет!
НИФ-НИФ: Ой! А что ему нужно в Африке?
СОРОКА: А ты как думаешь?
НИФ-НИФ: Ой! Ой-ой-ой! Что же делать,
что же делать? (Сороке) Делать-то что?
СОРОКА: Или бежать, или прятаться.
НИФ-НИФ: Бежать, бежать!
ВОЛК (совсем близко): С вопросом мы
рифмуем «альбатрос»
К ответу рифмы, кажется, и
нет!
СОРОКА: Поздно бежать.
НИФ-НИФ: А если не бежать, то…
прятаться!!!
(НИФ-НИФ забирается в шалаш, на сцену
выходит ВОЛК)
ВОЛК (Сороке): И ты уже здесь! Какие у
нас новости?
СОРОКА: Поросенок Наф-Наф все еще
строит дом, поросенок Нуф-Нуф мерзнет на Северном полюсе, Волк пришел в Африку
и… (пытается не проговориться)
ВОЛК: Что и…?
СОРОКА: И…
ВОЛК: И-и…
СОРОКА: …И нашел поросенка Ниф-Нифа.
ВОЛК: Вот! Нашел! И съем. А где он?
(СОРОКА отворачивается) А! Теперь никуда не денется. (Достает книгу, листает,
читает). Поросенок на юге, мгм, мгм,
мгм, готов к употреблению, (громче и с другой интонацией) но гораздо вкуснее… 4
банана (срывает): раз, два, три, четыре,
5 листьев кокосовой пальмы (срывает с крыши шалаша)… Ага! А это не просто
листья, это, кажется, домик. И, кажется, здесь кто-то есть. (Смотрит на Сороку,
та опять отворачивается) Не тот ли это «один молодой упитанный поросенок»?
НИФ-НИФ: Нет!
ВОЛК: Значит, я ошибаюсь?
НИФ-НИФ: Да!
ВОЛК: Выходи!
НИФ-НИФ: Нет!
ВОЛК: Понимаешь, волки должны есть поросят. Ничего тут не
поделаешь.
НИФ-НИФ: Нет!
ВОЛК: Как это «нет»? А-а, ты,
наверное, думаешь, что это я придумал?
Да что ты! Так в книжке написано. Выходи, почитаем.
НИФ-НИФ: Нет!
ВОЛК: Да ладно, Ниф! Ну, чего там… Я
волк? Волк. Ты поросенок?..
НИФ-НИФ: Нет!
ВОЛК: Нет, Ниф! Ты – поросенок. И я
тебя съем. Открой дверь, пожалуйста.
НИФ-НИФ: Ни за что!
ВОЛК (пробует сломать дом): Смотри-ка,
трясется, а не рассыпается. Ниф, ты подожди еще немножко, я сейчас… (Открывает книгу, листает) Ниф,
перестань дрожать, а то похудеешь…
Нашел! Встать мордой к двери. Есть! Набрать побольше воздуха. Есть! И дунуть
изо всех сил! (Дует, шалаш разлетается, НИФ-НИФ на шариках)… Ниф! Ни-иф! Ниф,
ты чего? Бросай шары, спускайся. Все кончено.
НИФ-НИФ: Не-ет!
ВОЛК: Ниф, но я же должен тебя съесть!
Так нужно!
НИФ-НИФ: Никогда!
ВОЛК: Опять улетел. Это нечестно. Не
должны поросята летать. (Пытается жевать листья) Тьфу!
СОРОКА: Прогноз погоды: Ветер южный,
порывистый.
ВОЛК: Ну и что?
СОРОКА: Поросенок Наф-Наф все еще
строит дом, поросенок Нуф-Нуф мерзнет на Северном полюсе, к нему несет ветром
поросенка Ниф-Нифа. Очень голодный волк до сих пор торчит в Африке.
ВОЛК: Погоди! Нифа несет ветром к
Нуфу, и, наверное, донесет. И на севере будет двое упитанных молодых поросят. С
другой стороны, мороженая свинина – это совсем не так вкусно, как жареная. С
третьей стороны, это гораздо вкуснее, чем ничего. С четвертой…
СОРОКА: Север – это там.
ВОЛК: Север, так север! (Вздыхает) Эх!
В животе пусто… Зато Африку посмотрел!
Я побежал. А ты куда?
СОРОКА: Полечу рассказывать свежие
новости.
ВОЛК: Подожди-ка… Всем?
СОРОКА: Новости должны знать все.
ВОЛК: И поросята?
СОРОКА: Все.
ВОЛК: И ты полетишь, и скажешь Нуфу и
Нифу, что я к ним иду?
СОРОКА: Да.
ВОЛК: А если они убегут с Северного
полюса, ты сообщишь мне?
СОРОКА: Да.
ВОЛК: Сорока, я не понимаю.
СОРОКА: Новости должны знать все!
(Улетая) Последние новости: волк отправляется на Северный полюс за Ниф-Нифом и
Нуф-Нуфом.
ВОЛК: Не пойду! Сороке назло.
(Вздыхает)
Поет: Зачем плывут по
небу облака
Затем, что солнцу скучно одному
Луне и звездам ночью веселей
Ну, в общем, очень грустно без друзей
Нет, пойду. Очень кушать хочется
Припев: Я часто
задаю себе вопрос
И часто не могу найти ответ
С вопросом мы рифмуем «сизый нос»
К ответу рифмы, в общем-то, и нет!
(Уходит, ЗТМ)
Сцена VII
НУФ-НУФ
(сидит в ледяном домике, поет, насупившись):
Иду в обход когда кричат
надо прямо
Чем выше холм, тем рядом
глубже яма
Одно я знаю наперед:
Мой путь - всегда наоборот –
Куда-нибудь, да приведет,
Я – упрямый!
Африка, Африка… Разве это жара?
Холоднее и не бывает. Ягоды кислые,
корешки горькие. К Нафу вернуться не
могу: тропинки замело, собьюсь с дороги и замерзну… И Нифа нет, и перелетных
птиц не видно. Может, это и не Африка вовсе? Зато дом мой мороз сам построил из снега и льда! И ни
один волк сюда не сунется!
Крик
Нифа: Ну-уф! Братец!
НУФ-НУФ:
Что это? Кто-то кричал?
Крик
Нифа: Ну-уф!
НУФ-НУФ
(выбегает из домика): Ни-иф! Братец! Тебя каким ветром занесло?
НИФ-НИФ:
Волчьим! Мотало меня этим ветром вверх и вниз. Еле живым остался.
НУФ-НУФ:
А откуда?
НИФ-НИФ:
Из самой Африки!
НУФ-НУФ:
Как из Африки? А это что?
НИФ-НИФ:
Это, Нуф, Северный полюс. И очень тут у тебя холодно.
НУФ-НУФ:
Не очень-то и холодно. Сегодня даже тепло…
НИФ-НИФ
(дрожит): Нуф, братец, а дом у тебя есть?
НУФ-НУФ:
Есть. А ты чего дрожишь в такую жару?
НИФ-НИФ:
Это я от страха. Пойдем быстрее в дом.
В
доме НИФ-НИФ тщательно проверяет стены
и дверь
НУФ-НУФ:
А чего ты, Ниф, боишься?
НИФ-НИФ:
Волка.
НУФ-НУФ:
А я волка совсем не боюсь! Да он сюда и не сунется.
Прилетает
сорока, стучит в окно, поросята
вздрагивают. НИФ-НИФ жестом показывает молчать, осторожно выглядывает в окно,
видит сороку, открывает окно
СОРОКА:
После…
НИФ-НИФ:
Волк?
СОРОКА:
Да.
НИФ-НИФ:
Близко?
СОРОКА:
Да.
НИФ-НИФ:
Погреешься?
СОРОКА:
Нет, полечу.
Звучит музыка волка, НИФ-НИФ
захлопывает окно
ВОЛК (видит сороку): Эй, новости! Вот
и встретились! Что слышно?
СОРОКА: Поросенок Наф-Наф почти
достро…
ВОЛК: Ниф и Нуф здесь?
СОРОКА: …
ВОЛК: Значит здесь. Поросята! Молчите?
И правильно! Некогда разговаривать. Открывайте дверь, будем обедать.
НУФ-НУФ: Не будем! Я уже обедал!
ВОЛК: Молодец! Сам сообразил. Думаю, и
Ниф не похудел. Конечно, мороженая свинина – совсем не то, что жареная, но
сейчас я вас и замороженных съем! Все, можете выходить, я готов!
НУФ-НУФ: Ни за что!
ВОЛК: Эх! Что же мне, опять со своим
обедом ссориться? Только о себе и думаете! Вышли бы по-хорошему - и домик цел останется, кому-нибудь
пригодится.
НУФ-НУФ: Не по зубам тебе этот домик!
ВОЛК: Поросята, я обиделся! Та-ак!
Встать мордой к двери. Есть! Набрать побольше воздуха. Есть! И дунуть изо всех
сил! (Дует, безрезультатно)
НИФ-НИФ: А сегодня кое-кто снова без обеда…
ВОЛК: Что-то я перепутал (листает
книгу). Встать, набрать, дунуть… Тьфу ты! Нуф, у тебя же дом не из хвороста?
НУФ-НУФ: Нет!
ВОЛК: А из чего?
НУФ-НУФ: Из снега и льда!
ВОЛК: Так что ж ты молчал?! Сейчас,
(листает книгу) сейчас…
(НИФ-НИФ Нуфу пальцем у виска)
НУФ-НУФ: Мерзлота здесь вечная, и дом
вечный!
ВОЛК: Ур-ра! Нашел! (достает огромное
увеличительное стекло)
НИФ-НИФ (неуверенно): Ничего у тебя не
получится.
ВОЛК: Но попробовать-то можно! Солнце
где? (загорается солнце) Спасибо!
(Направляет луч на домик, домик начинает таять) Ага! Ну, что, поросята, мир?
Сами выйдете?
НУФ-НУФ: Нет!
НИФ-НИФ: Что же делать?!
ВОЛК: Мыть лапы и бока! Еду перед едой
обязательно надо мыть! И пятачки не забудьте!
СОРОКА: Солнце? Зимой? На северном
полюсе? (Солнце пригасает) (Волку) Сумерки уже. Потом ночь, снова все
замерзнет. А тут дела-то осталось – раз дунуть.
ВОЛК: А чегой-то ты такая заботливая?
СОРОКА: Замерзла. А новостей все нет и
нет.
ВОЛК: Ладно, дуну. Лети в лес, скажи,
что Волк съел Нифа и Нуфа с большим аппетитом, и теперь его немножко беспокоит… совесть.
ВОЛК дует, разлетаются остатки дома.
НИФ-НИФ (держит шарики): Нуф, хватайся
быстрее. (Полетели)
ВОЛК: По… по… подождите! Ну… ну…
нельзя же так! Нечестно! Во второй раз! И оба! Нуф, ты почему не спорил?
НУФ-НУФ: А я уже до вечной мерзлоты
наспорился! Лети-им! (Улетают)
ВОЛК: Такие маленькие поросята, и
такое большое свинство! (Сороке) Эх ты, Новости! Я-то думал ты не друг, не
враг, а ты… дунь, дунь. Знаешь, я сейчас тебя съем. От расстройства. И безо
всякого удовольствия!
СОРОКА: Вот еще, новости! (улетает)
ВОЛК: Опять голодный, опять один. Еще
и в вечной мерзлоте! (Уходя, поет)
Зачем плывут по небу облака
Затем, что солнцу скучно одному
Луне и звездам ночью веселей
Ну, в общем, очень грустно без
друзей
Надоели мне эти двое. Пойду домой. Съем строителя.
Я часто задаю себе вопрос
И часто не могу найти ответ
С вопросом мы рифмуем «Дед
Мороз»
К ответу рифмы, в общем-то, и
нет!
Сцена VIII
(Опушка,
дом Нафа без крыши)
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф –
поросята!
Нам хорошо втроем дружить
И на опушке вместе жить,
Шалить и прыгать, и шутить,
НУФ-НУФ и НИФ-НИФ (подхватывают еле
слышно, замученные, уставшие, несут остатки шариков): Мы – три брата!
НАФ-НАФ: Братцы!
НУФ-НУФ и НИФ-НИФ: Наф!
НАФ-НАФ: Ниф! Нуф!
НУФ-НУФ и НИФ-НИФ: Братец!
НАФ-НАФ: Братцы! Как без вас грустно!
НИФ-НИФ: Наф!
НУФ-НУФ: Наф!
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ: Прости нас, братец!
НАФ-НАФ: Да что вы… Ниф… Нуф…
СОРОКА: К Большому Лесу приближается
Волк, а дом Нафа еще не готов.
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ (с ужасом): Волк!
НИФ-НИФ: Бежать!
НУФ-НУФ: Прятаться!
НАФ-НАФ: Не бойтесь, братцы! Мы же
вместе!
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ наперебой: …в
Африке… на полюсе… с бананами… замороженных… меня… нас… дунул… растопил…
шарики… чуть не поймал… (Вместе) Стра-ашно-о.
НАФ-НАФ (решительно, останавливая Нифа
и Нуфа): Мы поросята?
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ (чуть не плача):
Поросята.
НАФ-НАФ: Мы братья?
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ (более уверенно):
Братья.
НАФ-НАФ: Нас трое?
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ: Трое!!
НАФ-НАФ: Тогда – за дело!!
НИФ-НИФ и НУФ-НУФ: За дело!!
(Оставляют шарики)
Поют, заканчивают крышу, НАФ-НАФ
приносит большой котел.
НИФ-НИФ: Гулять по свету – хорошо,
Но вынужден признаться,
Что нужен дом, куда всегда
Смогу я возвращаться
Припев: Нас от врагов укроет дом
И холодов суровых
И будет очень много в
нем
Друзей и песен новых
НИФ-НИФ: А я бы спорил до весны,
Но никуда не деться –
Мне нужен дом, а в нем очаг,
Чтоб было где согреться
Припев: Нас от врагов укроет дом
И холодов суровых
И
будет очень много в нем
Друзей и песен новых
НАФ-НАФ: Сбылась мечта: мы строим дом
Втроем и с песней звонкой,
И не найти на свете всём
Счастливей поросенка
Припев: Нас от врагов укроет дом
И холодов суровых
Сейчас мы песню допоем
Ура! У нас готово!
СОРОКА: Волк!
ВОЛК: Замечательно! Восхитительно! Все
трое здесь!
СОРОКА: Дом Нафа готов!
(Поросята забегают в дом,
закрываются).
ВОЛК: Успел! Вот эти противные шары!
Теперь вы никуда не денетесь! (протыкает шарики)
НИФ-НИФ: По-моему, я боюсь! (лезет под
стол)
НУФ-НУФ: А я, по-твоему, не боюсь?
(лезет под стол)
НАФ-НАФ: Не бойтесь, братцы! Нас же
трое!
ВОЛК: И-мен-но! Ниф – на первое, Нуф –
на второе, Наф – на третье. Но, если хотите, поменяйтесь. Кстати, Наф, а какой
у тебя дом?
НАФ-НАФ: Каменный!
ВОЛК: Каменный? Ну, сначала будем
ломать (Пытается ломать). Не ломается! Тогда подуем (Дует, безрезультатно,
достает увеличительное стекло). Наф, будь другом, скажи, камень на солнце тает?
НАФ-НАФ: Нет!
ВОЛК: Спасибо! (откладывает стекло)
Тогда почитаем. Та-ак… дом каменный… Нашел! (сооружает лестницу)
НИФ-НИФ: А сейчас я очень боюсь.
НУФ-НУФ: А я уже давно очень боюсь.
НАФ-НАФ (посмотрел в окно; шепотом,
указывая на котел): Братья, разжигайте огонь!
ВОЛК: Готово!
(ВОЛК лезет на крышу, рядом с ним
появляется СОРОКА)
СОРОКА: Лезешь?
ВОЛК: Лезу, не мешай!
СОРОКА: В трубу?
ВОЛК: В трубу.
СОРОКА: Сказку «Про трех поросят
читал»?
ВОЛК: Нашла время!
СОРОКА: А ты почитай, почитай. Вот
отсюда.
ВОЛК: Ну, смотри! Если ты опять со
своими штучками, точно съем (читает). Да… да… мгм… «свалился волк в котел с
кипятком»?! (Пауза) Наф, у тебя котел есть?
НАФ-НАФ: Есть!
ВОЛК: Большой?
НАФ-НАФ: Огромный!
ВОЛК: И в нем сейчас кипяток?
НАФ-НАФ: Кипяток!
ВОЛК: А стоит он под трубой?
НАФ-НАФ: Под трубой.
ВОЛК: А если я к вам через трубу
полезу, я в него упаду?
ПОРОСЯТА ВМЕСТЕ: Да!!
ВОЛК: А мимо никак не проскочить?
ПОРОСЯТА ВМЕСТЕ: Нет!!
ВОЛК: И обварюсь?
ПОРОСЯТА ВМЕСТЕ: Весь!
ВОЛК: И вам меня совсем не жалко?
ПОРОСЯТА ВМЕСТЕ: Нет!
ВОЛК: А я вас жалел! Всех! (Сороке) И
тебе не жалко?
СОРОКА: Мне – жалко!
ВОЛК: Ну, спасибо! Ладно, поросята.
Ваша взяла. Сдаюсь. Умру молодым и голодным! (Поет)
Зачем волкам придумали живот?
Тем более, что он всегда пустой
Дружил бы я со всеми без него
Ну, в общем, умираю, сэ ля ви! (ложится)
(Поросята совещаются, берут палки,
осторожно выходят из дома, обступают волка)
НАФ-НАФ: А чего ты к нам привязался?
ВОЛК: Эх, Наф! Не понять тебе!
(мечтательно) Свининка, поросятинка…
ПОРОСЯТА ВМЕСТЕ: А ты что, пробовал?!
ВОЛК: Не-ет, так в книжке написано.
НАФ-НАФ: А кроме поросятины ты ничего
не можешь есть?
ВОЛК: Могу. Вот: зайчатина,
крольчатина, оленятина, козлятина, коровятина…
НАФ-НАФ: А без мяса?!
ВОЛК: Ну, не знаю. Меня всю жизнь
только мясу учили.
НАФ-НАФ: На… (протягивает ему миску).
ВОЛК: Это яд?
НАФ-НАФ: Это овощной суп.
ВОЛК: А, все равно! Давай! (Ест
сначала осторожно, потом все быстрее и быстрее) Вкусно! Конечно, не то, что
порося… Ой! Извините, забылся.
СОРОКА (достает торт): А торт будешь?
ПОРОСЯТА ВМЕСТЕ: Пойдемте все к нам, у
нас - горячий чай.
(Поют)
НИФ-НИФ: Когда идешь один
куда-нибудь
Дорога легче, если вспоминать
Как на
пороге слышал «В добрый путь!»
Ты возвращайся, друг. Мы будем ждать»
НУФ-НУФ: Найти не просто истину порой
Увы, не только белый этот свет
Но скучно спорить самому с собой,
А не
услышав «да», не скажешь «нет»
ВОЛК: Спасибо вам, поросята, мне пора.
НАФ-НАФ: Оставайся, завтра еще споем.
ВОЛК: Не могу. Опять забудусь… Я лучше
в гости приходить буду. И завтра приду.
СОРОКА: И мне пора! До новых встреч!
(СОРОКА и ВОЛК выходят из дома)
ВОЛК: Слушай, Новости, а тебя как
зовут?
СОРОКА: Арисса.
ВОЛК: А меня – Аристарх. Давай
дружить!
ВОЛК: Нельзя все время думать о еде.
Ведь есть вопросы в жизни поважней.
Еда
тебя не выручит в беде -
В беде одна надежда на друзей
Но даже время движется быстрей,
Когда летишь в гостеприимный дом,
Где
ждешь от друга свежих новостей
Голос (не СОРОКИ): Последние новости. Три поросенка
подружились с волком. Волк подружился с сорокой. Сорока подружилась с тремя
поросятами.
НАФ-НАФ: Не все мечты сбываются тотчас
Хорошего так много впереди
Никто не должен быть совсем один!
ВСЕ ВМЕСТЕ: Не все мечты
сбываются тотчас
Хорошего так много впереди
Друзей ищите! Где-то ищут вас…
Никто не должен быть совсем один!
НИФ-НИФ: Интересно, мы сыграли?
НУФ-НУФ: Мы? Сыграли?
ВСЕ ВМЕСТЕ: Ур-ра! Мы сыграли!
Занавес.
ПРИМЕЧАНИЯ:
О. Ясинская – идея
Н. Карнаухов – воплощение
И. Кузнецова – оригинальная музыка
Премьера состоялась в Севастопольском
театре для детей и молодежи – Театр на Большой Морской (ТБМ) 12 февраля 2000 г.